- box
- box► nombre masculino (pl boxes)1 (de caballo) stall2 (en carrera de coches) pit■ el piloto tuvo que entrar en los boxes the driver had to make a pit stop* * *SM1) (Aut) pit
entrar en boxes — to go into the pits, make a pit stop
2) (Equitación) stall3) LAm (=boxeo) boxing* * *[boks]masculino (pl boxes)1)a) (en carreras de coches) pitentrar en boxes — to go/come into the pits
b) (Equ) stalllos boxes de salida — the starting gate (AmE) o gates (BrE)
2) (CS, Méx) (boxeo) boxing* * *[boks]masculino (pl boxes)1)a) (en carreras de coches) pitentrar en boxes — to go/come into the pits
b) (Equ) stalllos boxes de salida — the starting gate (AmE) o gates (BrE)
2) (CS, Méx) (boxeo) boxing* * *box/boks/masculine(pl boxes)A1 (en carreras de coches) pitentrar en boxes to go/come into the pits2 (Equ) stalllos boxes de salida the starting gates (AmE), the starting stalls (BrE)3 (en un garaje) parking bay o spaceCompuesto:box de reparaciónrepair bayB (CS, Méx) (boxeo) boxing* * *
box /boks/ sustantivo masculino (AmL) (boxeo) boxing
'box' also found in these entries:
Spanish:
apartada
- apartado
- apdo.
- asalto
- boletería
- bote
- boxear
- buzón
- cabina
- caja
- cajetín
- cartón
- casilla
- cepillo
- combate
- con
- contener
- cuadrilátera
- cuadrilátero
- empezar
- fiambrera
- garita
- hora
- impresa
- impreso
- incrustar
- jardinera
- joyera
- joyero
- nevera
- nutriente
- palco
- recuadro
- sola
- solo
- tabaquera
- taquilla
- taquillera
- taquillero
- tartera
- tropezar
- urna
- ventanilla
- abrir
- aguinaldo
- alcancía
- caber
- casillero
- cofre
- concha
English:
ballot box
- bang
- boom box
- box
- box office
- cash box
- inside
- jack-in-the-box
- kick down
- letter box
- match
- music box
- nail
- Pandora's box
- penalty area
- penalty box
- pillar box
- pit
- Post Office Box
- safe-deposit
- sentry box
- shadow-box
- stamp down
- swing
- telephone box
- tick
- tissue
- voice box
- window box
- witness box
- air
- ballot
- black
- bottom
- bread
- call
- cardboard
- catch
- chest
- coin
- content
- crush
- do
- file
- fuse
- heave
- hinge
- horse
- ice
- inlaid
* * *box nm1. [de caballo] stall2. [de coches] pit;entrar en boxes to pit, to make a pit stop3. Am [boxeo] boxing* * *boxm1 DEP pit2 Méx (boxeo) boxing* * *box nm, pl boxes1) : pit (in auto racing)2) Mex : boxing
Spanish-English dictionary. 2013.